欢迎访问青岛翻译公司的网站! 翻译服务热线:0532-68861555 咨询邮箱:chinaeao@163.com 微信:13573821832
在线咨询 x
有什么可以帮到您
点击咨询
当前位置:首页 > 新闻中心

新闻资讯

译澳翻译-引领高端品质翻译

NEWS

特色服务 师生风采 成功案例

如何做一名成功的翻译?

如何做一名成功的翻译?兴趣很重要。

翻译是一件复杂、枯燥的事情。如果没有兴趣,就不会主动去背诵单词、主动去查阅资料,而没有丰富的单词量、没有广泛的阅历,是很难翻好一篇作品的。88岁的文洁若就是一个对翻译充满兴趣的著名翻译家。她将全部的心思都放在了搞翻译、写文章上,她翻译的作品不仅让人读起来朗朗上口,而且让人能感受到原作者的思想。井上靖、川端康成、三岛由纪夫等人的作品,都是经过她的翻译才被中国人所熟知。对翻译的浓厚兴趣,给她带来了快乐、健康,让她忘掉了生活中的烦恼,她自信的说,“我想我能活到100岁,还能工作到100岁。”

小编认为,我们都应该学习文洁若翻译家这种对翻译的热爱、对翻译的浓厚兴趣,只有这样,我们才能不断提高自己的翻译质量,才能站在翻译界的高峰。