上周说到第一个述标的是北京的一家翻译公司,您问是哪一家啊,要不要告诉你呢?
小编在这里先卖个关子。在第一家翻译公司述标的同时,我们与其他几家竞标公司在旁边的会议室休息,闲聊过程中,小编了解了什么是真正的人外有人,山外有山的含义。可能在青岛地区甚至是山东地区,咱们译澳翻译公司都可以说是业内相对资历较深的公司,但是跟首都的大公司相比,人家是商圈中百货大楼,我们相当于居民区的小超市。虽然没有人家规模大,也没有那么丰富的资源和深厚的根基,但是我们有一群始终坚持梦想,不断努力前进的译澳人,想到这里,小编的心里是充满斗志的。
由于前期的技术调试耽误些时间,半小时后,轮到译澳述标了。
咱们王总落落大方,优雅地就座,深吸一口气,看了看众评委和监督员,确保他们将注意力集中到自己身上,清了清喉咙,开始正式述标。
首先简单介绍了青岛译澳翻译咨询有限公司的基本情况,特别是当我们介绍近几年的翻译项目时,评委和监督员时而点头,不时地根据PPT中的内容写着什么。
我还在感叹近几年我们与众多国有企业、世界知名品牌、跨国公司有着良好的合作,并且我们也都在尽可能短的时间内保质保量地完成翻译任务的时候,述标结束了。
紧接着就是对于刚才的述标进行相关的提问时间,不得不承认,中车四方车辆有限公司对于此次投标十分重视,标书内容审地非常认真仔细。虽然在过去的不到一周的时间里,我们不断完善标书,还是有很多细节没有处理好。评委和监督员一一给我们指出,王总也表现出极高的应变能力,对答如流,对于我们衷恳的回答,中车方面还是比较满意的。
在短暂的交流后,工作人员向我们转达3个工作日会有确定的结果,我们也稍稍松了口气,返回公司。
在回来的路上,王总对小编说,其实在述标的时候还是有些小紧张的,介绍到公司成功案例的时候,往昔的画面一个个浮现在脑海中,就越说越自信,就不再紧张了。对于这次的竞标,我们也是抱着尽人事听天命的态度,虽然非常想争取到这次机会,但是决定权不在自己的手中,作为本土老牌翻译公司,我们还是有一定优势的。有希望,总是好的。
接下来的几天,小编天天都度日如几年,迫切地想知道到底有没有中标。大家是不是也灰常想知道呢?明天告诉你!